Odmiana osobowa czasownika werken w języku niderlandzkim zdanie twierdzące. Czasownik werken w języku niderlandzkim oznacza „pracować”. Odmiana osobowa tego czasownika w zdaniu twierdzącym w czasie teraźniejszym prezentuje się następująco:
- Ik werk – Ja pracuję
- Jij werkt / U werkt – Ty pracujesz / Pan, Pani pracuje
- Hij/Zij/Het werkt – On/Ona/Ono pracuje
- Wij werken – My pracujemy
- Jullie werken – Wy pracujecie
- Zij werken – Oni/One pracują
W języku niderlandzkim, podobnie jak w języku polskim, ważne jest dostosowanie formy czasownika do podmiotu w zdaniu. W przypadku „werken”, główną zmianą jest dodanie końcówki -t w formach drugiej i trzeciej osoby liczby pojedynczej oraz końcówki -en w liczbie mnogiej. Należy również zwrócić uwagę na to, że w niderlandzkim często używa się słowa „jij” (ty) oraz formy grzecznościowej „u” (Pan, Pani) z odpowiednią formą czasownika. Język ten oferuje bogactwo w zakresie wyrażania szacunku i formalności, co widać także w odmianie czasowników.